wtf we translate fantasies

Великий тигр
Big Tiger / Daeho
대호

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 139 мин.
Жанр: исторический
Режиссер: Park Hoon-Jung
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: Колобок

Bullyang Jooboo
불량주부

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: семейный, комедия
Серии: 18 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: ДорамаДом

Близкие незнакомцы

Wanbyeokhan tain
완벽한 타인

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Ли Чжэ Гю / Lee Jae Kyu
Русские субтитры: Zipper, STEPonee
Русская озвучка: Храм дорам, Колобок

Melo Holic
멜로홀릭

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 55 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Русские субтитры: Bears, Альянс
Русская озвучка: HighHopes

Madame Jung's Last Week
Jeongmadamui Majimak Iljuil
정마담의 마지막 일주일

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 64 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Кан Мин Ген / Kang Min Kyung
Канал: KBS2
Перевод: Magicians

Joeun Saram
Joh-eun sa-lam
좋은 사람 / 好人

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 120 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Heung Dong
Канал: MBC
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Драма рассказывает о бурной жизни Чан Хи Бин (Ким Тхэ Хи), одной из самых известных королевских наложниц времен династии Чосон. Она стала известной за её жажду власти и безжалостный заговор прежде, чем она была приговорена к смерти. Бесчисленные корейской драмы и фильмы показывали жизнь Чан Хи Бин, но драма канала SBS обещает показать совершенно новую интерпретацию печально известной королевской наложницы.
Смотреть дораму

Пак Чжун Пиль - сын босса мафии. Кан Тхэ Пён - сын полицейского. Так вышло, что их отцы убили друг друга, и дети остались сиротами. Чжун Пиля по ошибке приютил офицер полиции, приняв его за Тхэ Пёна, в то время как сам Тхэ Пён отправился в приют. Прошло 20 лет. Мальчики выросли. Чжун Пиль стал полицейским с большими перспективами, а Тхэ Пён осел в одном из боксерских клубов. Но после убийства своего друга Тхэ Пён решает во что бы то ни стало стать полицейским и наказать преступника. Так эти двое встречаются… (с) doramatv
Смотреть дораму

В рубрике "Стоп-кадр" представлены фотографии из повседневной жизни знаменитостей. Узнайте, чем занимались знаменитости последние пару недель!

The dark lady, Tanned / ดำขำ

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, комедия
Серии: 15 эпизодов по ?? мин.
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в последние несколько дней.

Зрители недавно порадовались двум случаям, когда их любимые экранные пары появились вместе в популярных корейских драмах. Гэри из LeeSsang недавно сыграл роль таксиста в дораме "Врачи неотложной помощи". Как участники "Бегущего человека", Гэри и Сон Чжи Хё часто попадают в сумасбродные ситуации. Благодаря легкости в общении и искры между ними они заработали себе название "Понедельничной Парочки".

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в последние несколько дней.

Хотя, к сожалению, Ли Чон Сок не появится в "Беглецах" из-за болезни, предстоящий эпизод будет наполнен забавными моментами, благодаря другим гостям: Рейну и Ким У Бину!

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в последние несколько дней.

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в последние несколько дней.

Выпускники Ханьяна, которые сумели прославиться, решили пожертвовать деньги в стипендиальный фонд университета на образование будущих поколений. 7 ноября звезды собрались в институте, чтобы провести акцию "Выпускники в помощь студентам". Ведь и нынешние звезды когда-то учились, делалая первые шаги на подмостках учебной сцены, жили на стипендию.

В рубрике "Стоп-кадр" представлены фотографии из повседневной жизни знаменитостей. Посмотрите ниже, чтобы узнать, чем занимались знаменитости последние несколько дней!

Чжу Вон сыграет роль хирурга местного педиатрического отделения, Пак Си Она. Добрый по натуре, с рождения он страдал аутизмом и нарушением развития из-за побоев отца. Он вырос и стал гением в хирургии, так как у него был обнаружен Синдром саванта…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы